Favor de contactar CIRHA para una Solicitud Preliminar para inquilino a la dirección o teléfono debajo, o imprima la solicitud que se encuentra en esta página.


CIRHA       Central Iowa Regional Housing Authority

1201 Gateway Drive, Grimes, IA  50111

515-986-1882 (voice & TDD) 515-986-1883 (fax)

SOLICITUD PRELIMINAR PARA INQUILINO

Sólo serán aceptadas las solicitues completamente llenas.

Si necesita ayuda para llenar esta solicitud, favor de llamar a CIRHA al (515) 986-1882.


NOMBRE___________________________________________________________

DIRECCION_________________________________________________________

CIUDAD__________________  ESTADO______  CODIGO POSTAL__________

TELEFONO (casa)_______________TELEFONO (trabajo)______________

ES RESPONSABILIDAD DEL SOLICITANTE NOTIFICAR A LA OFICINA DE CIRHA SI CAMBIA DE DIRECCION.

Prefiere que la correspondencia se le envíe a su agencia o trabajadora social en lugar de usted?     Si         No

Si su respuesta es , escriba el nombre: ______________________________________

    dirección:  ____________________________________

DOS (2) DIRECCIONES ANTERIORES Y LAS FECHAS CUANDO VIVIO EN CADA LUGAR

______ a _______   dirección  ______________________________________________

______ a _______   dirección  ______________________________________________

EN CASO DE EMERGENCIA: Nombre y número telefónico de dos personas a donde

 podemos llamarlo si no se encuentra en casa.

Nombre________________# Telefónico _______________Parentesco:______________

Nombre ________________#Telefónico_______________Parentesco:_______________

MIEMBROS DE LA FAMILIA:  Haga una lista de todas las personas que vivirán con usted al ser aceptado
en el programa.
 
 
NOMBRE COMPLETO
PARENTESCO
CON EL JEFE
DE FAMILIA
FECHA DE
NACIMIENTO
# DE SEGURO SOCIAL
SEXO
 
1.
 
 
 
 
 
2.
 
 
 
 
 
3.
 
 
 
 
 
4.
 
 
 
 
 
5.
 
 
 
 
 
Está embarazada:        Si           No     Fecha del nacimiento:_______________
 
FUENTES DE INGRESO: FIP, empleo, seguro social, SSI, pensiones, indemnización por incapacidad,
pago por desempleo, pensión alimenticia, manutención de hijos, Reserva de las Fuerzas Armadas, etc...

MIEMBRO DE FAMILIA          FUENTE DE INGRESO               INGRESO BRUTO

_______________________________________________________$_______CADA________

____________________________________________________  __$______ CADA________

____________________________________________________      $______ CADA________

HISTORIAL POLICIACO:  Por este medio autorizo a Central Iowa Regional Housing Authority para investigar mi historial policiaco.

¿Ha sido alguno de los miembros de su familia acusado alguna vez de algún tipo de agravio sexual?      Si       No

Si  es , escriba el nombre:__________________fecha:____________lugar (ciudad y estado):________________

¿Se ha acusado a algún miembro de la familia por abuso de drogas?     Si        No

Si es , escriba el nombre:_________________  fecha:__________lugar(ciudad y estado):___________________

¿Se ha acusado a algun miembro de la familia por haber causado daño a otra persona?   Si      No

Si es , escriba el nombre:_________________ fechas:_________  lugar(ciudad y estado): __________________

INFORMACION SOBRE EL PROGRAMA:

¿Ha participado alguna vez en un programa de asistencia para el pago de su renta?  Si es asi, escriba el nombre de la agencia?________________________________

TESTIMONIO DEL SOLICITANTE: HASTA DONDE ES DE MI CONOCIMIENTO, TODA LA INFORMACION PROVISTA EN ESTA SOLICITUD ES VERDADERA Y PRECISA.

FIRMA DEL SOLICITANTE:__________________________FECHA____________

FIRMA DEL CO-SOLICITANTE:______________________FECHA___________

Advertencia: La sección 1001 del Título 18 del Código de las EE.UU.A. considera un delito criminal hacer declaraciones falsas en forma consciente a cualquier departamento o agencia de los EE.UU.A. así como de cualquier otro asunto en su jurisdicción.

CIRHA tiene preferencias de residencia que determinan la colocación en la lista de espera.  Si es el jefe de familia, por favor  adjunte una copia de su contrato de renta, su licencia de manejar vigente, o una identificación otorgada por el Estado para determinar la preferencia  correspondiente.

 LISTA DE ESPERA DISPONIBLES PARA LOS PROGRAMAS DE CIRHA

PROGRAMA DE VALES DE ELECCION DE VIVIENDA SECCION 8 (SECTION 8)

aprox. 12 meses- 5 anos de espera

Los solicitantes podrán rentar viviendas del mercado privado en los siguientes condados: Boone, Dallas, Jasper, Madison, Marion, o Story (salvo las ciudades de Ames y Knoxville). El solicitante pagará aprox. 30%-40% de su ingreso anual bruto a un arrendador privado. CIRHA pagará el balance al arrendador. Es posible que el arrendador pida un depósito de hasta 2 meses de renta. La propiedad a rentar deberá aprobar la inspección de las normas de calidad requeridas.

PROGRAMA DE VIVIENDA PUBLICA (CIRHA PUBLIC HOUSING)

aprox. 3 meses de espera

Los solicitantes podrán rentar propiedades de CIRHA en una de las ciudades nombradas en la parte posterior. El solicitante pagará aprox. el 30% de su ingreso anual bruto o una renta fija a CIRHA que actúa como arrendador. CIRHA solicitará un depósito de $200. La propiedad en renta será inspeccionada en forma periódica por el personal de CIRHA. El solicitante deberá proveer referencias y someterse a una verificacion de crédito.

Me gustaria estar en la siguiente lista(s) de espera:    

Sección 8                       Si        No                Incluye los condados de: Boone, Dallas,

                                                 Jasper, (excepto Knoxville), Madison y Story (excepto Ames)

Vivienda Pública          Si        No                  Vea la lista de abajo

Si está interesado en el programa de Vivienda Publica  de CIRHA, favor de indicar la ciudad donde le interesa residir.

CONDADO        CIUDADES Y PUEBLOS DONDE SE LOCALIZAN LAS PROPIEDADES
 
Boone County           Boone             Madrid
 
Dallas County           Perry               Redfield
 
Jasper County           Colfax             Newton
 
Marion County         Mecher/Dallas
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
Grupo étnico al cual pertenece (Información usada con propósitos estadísticos únicamente).
 
caucásico____         hispano____     amerindio____     otro____
 
afroamericano____   asiático____   prefiere abstenerse de contestar___

Después de que CIRHA reciba su solicitud, se le enviará un carta de confirmación que incluirá el programa(s) que haya seleccionado. Una vez que su nombre alcance la parte alta de la lista usted recibirá una carta invitándole a una entrevista.

 

Return to CIRHA Homepage

Section 8 Housing Choice Voucher Program // Public Housing Program // Family Self Sufficiency Program // Public Housing Homeownership Program // Housing Choice Voucher Homeownership Option // Security Deposit Grant Program // Preliminary Application